语言 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
德语 该语言用于源字符串。 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
乌克兰语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
土耳其语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
希腊语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0% 29 281 1985 29 0 0 0
意大利语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
法语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 58% 12 139 923 12 0 0 0
英语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
葡萄牙语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
西班牙语 此部件链接到 Field Desktop/User interface 仓库。 Apache-2.0 0% 29 281 1985 29 0 0 0
请登录以查看警报。

概览

项目网站 www.github.com/dainst/idai-field
翻译许可证 Apache License 2.0
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用单语文件。
  • 该翻译的基础语言可以修改。
文件掩码 desktop/src/app/i18n/initialization/messages.*.json
单语言译文模版语言文件 desktop/src/app/i18n/initialization/messages.de.json

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 261 2529 17865
原文数 29 281 1985
已翻译数 73% 191 72% 1828 72% 12972
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 26% 70 27% 701 27% 4893
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 14 个更改 1 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 34 个更改 0 个更改 2 个更改 0 个更改 1 个更改 10 个更改 1 个更改 0 个更改 0 个更改 4 个更改 0 个更改 0 个更改 71 个更改 0 个更改 5 个更改 0 个更改
七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月

快速数字

2529
托管的单词数
261
托管的字符串数
73%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+73%
—
贡献者
—
用户头像 无

解锁了部件

Field Desktop / Application initialization

修复警报后，自动解锁了该部件。 3 个月前
用户头像 无

新警报

Field Desktop / Application initialization

损坏的项目网站 URL 3 个月前
用户头像 无

锁定了部件

Field Desktop / Application initialization

该部件因为一个警报而被自动锁定。 3 个月前
用户头像 无

新警报

Field Desktop / Application initialization

无法更新仓库。 3 个月前
用户头像 无

提交了更改

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

提交了更改 5 个月前
用户头像 lunawatkins

修改了译文

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

Das in der Kategorie "[1]" definierte Feld "[0]" darf in der Subkategorie "[2]" nicht neu definiert werden.
oO campo "[0]" definido na categoria "[1]" não pode ser redefinido na categoria inferior "[2]".
5 个月前
用户头像 lunawatkins

修改了译文

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

Für die Kategorie "[0]" muss eine Oberkategorie gewählt werden.
Para a categoria '[0]' deve ser ativada uma sobrecategoria superior.
5 个月前
用户头像 lunawatkins

搜索并替换

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

Das in der Kategorie "[1]" definierte Feld "[0]" darf in der Subkategorie "[2]" nicht neu definiert werden.
o campo "[0]" definido na categoria "[1]" não pode ser redefinido na subcategoria inferior "[2]".
5 个月前
用户头像 lunawatkins

修改了译文

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

Für die Kategorie "[0]" dürfen keine Unterkategorien angelegt werden.
Não podem ser criadas subcategorasia inferior na categoria '[0]'.
5 个月前
用户头像 lunawatkins

修改了译文

Field Desktop / Application initialization — 葡萄牙语

Die Oberkategorie "[0]" konnte nicht gefunden werden.
A supercategoria 'superior "[0]'" não foi encontrada.
5 个月前
浏览部件的所有变化