Komponente Übersetzt Unvollständig Unvollständige Wörter Unvollständige Zeichen Nicht übersetzt Qualitätsprüfungen Vorschläge Kommentare
Application initialization Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Application window Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Configuration (Core) Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Configuration (Library) Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Configuration templates Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Default valuelists Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 99% 5 6 66 5 0 0 3
Glossar Field Desktop Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sample data Diese Komponente ist mit dem Field Desktop/User interface-Repository verknüpft. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
User interface Apache-2.0 0 0 0 0 16 1 4

Zeichenkettenstatistik

Zeichenketten Prozent Gehostete Zeichenketten Wörter Prozent Gehostete Wörter Zeichen Prozent Gehostete Zeichen
Insgesamt 3.563 12.955 118.256
Übersetzt 99% 3.558 99% 12.949 99% 118.190
Bearbeitung erforderlich 0% 0 0% 0 0% 0
Nur Lesen 0% 0 0% 0 0% 0
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen 1% 16 3% 495 5% 6.784
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen 1% 1 1% 8 1% 65
Nicht übersetzte Zeichenketten 1% 5 1% 6 1% 66

Aktuelle Zahlen

12.955
Gehostete Wörter
3.563
Gehostete Zeichenketten
99%
Übersetzt
0
Mitwirkende
und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

Gehostete Wörter
+100%
Gehostete Zeichenketten
+100%
+1%
Übersetzt
+98%
Mitwirkende
+100%
Benutzer-Profilbild

Quellaktualisierung

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Die Datei "desktop/src/app/i18n/angular/messages.de.xlf" wurde geändert. vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Field Desktop / User interfaceItalienisch

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Commit für Änderungen

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Commit für Änderungen vor einem Monat
Benutzer-Profilbild tkleinke

Kommentar geklärt

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Kommentar geklärt vor einem Monat
Benutzer-Profilbild tkleinke

Kommentar geklärt

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Kommentar geklärt vor einem Monat
Benutzer-Profilbild tkleinke

Kommentar geklärt

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Kommentar geklärt vor einem Monat
Benutzer-Profilbild tkleinke

Neuer Kommentar

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Bei diesem Text hier hat noch ein < gefehlt, ansonsten scheint es wohl wirklich das "equiv-text"-Attribut zu sein. Ich schau aber auch nochmal drüber.

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild tkleinke

Geänderte Übersetzung

Field Desktop / User interfaceItalienisch

vor einem Monat
Benutzer-Profilbild

Commit für Änderungen

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Commit für Änderungen vor einem Monat
Benutzer-Profilbild Camilla

Neuer Kommentar

Field Desktop / User interfaceItalienisch

Bei Unser Interface ist alles übersetzt, die Fehlermeldungen betreffen die XML-Strings, die ich aus der englischen Version kopiert habe. Da müsste man noch drüber schauen, ob die Strings richtig sind. Ansonsten gibt es nur noch 3 Werte in den Value Lists, die ich nicht verstehe.

vor einem Monat
Alle Änderungen in dieser Sprache durchsuchen